Jack and Paco sneak off to Bassau on Jack's jet, only to be hijacked by a disgruntled employee; Casey loses a contact lens but is too vain to wear her glasses.
A student nurse decides she wants to emulate Casey; a hypochondriac can't accept turning 40; a man has a throat operation because he sounds like Jack Nicholson; Jack and Paco fight; Julie loses a patient.