Writing Credits (in alphabetical order)
| Jessica Renslow | ... | (translation) |
Cast
 |
Kenji Hamada | ... | Clyde (voice) |
|
|
Hitomi Hase | ... | Taka (voice) |
|
|
Yuuki Hayashi | ... | Goodman (voice) |
|
|
Kachiko Hino | ... | Bonnie (voice) |
|
|
Yukie Ishii | ... | Masa (voice) |
| Unshô Ishizuka | ... | Gantu (voice) | |
| Miyako Ito | ... | Piko (voice) | |
| Motoko Kumai | ... | Yuna (voice) | |
| Rica Matsumoto | ... | Zuruko (voice) | |
| Yûji Mitsuya | ... | Pleakley (voice) | |
| Osamu Mukai | ... | Piko's father (voice) | |
|
|
Yuka Nishigaki | ... | Koji (voice) |
|
|
Hideto Nitta | ... | Jailer (voice) |
|
|
Koji Ochiai | ... | Reuben (voice) |
| Fumiko Orikasa | ... | Sae (voice) | |
|
|
Kanji Suzumori | ... | Suzuki-san (voice) |
| Kôichi Yamadera | ... | Stitch (voice) | |
| Kappei Yamaguchi | ... | Kijimunaa (voice) | |
|
|
Shôzô Îzuka | ... | Jumba (voice) |
Music by
| Thorsten Laewe | ||
Additional Crew
| Jessica Renslow | ... | production coordinator |
